Seit einigen Stunden bin ich nun wieder hier in Schweden. Noch bin ich völlig durcheinander und benommen von den vielen Ereignissen der letzten Tage! Glücklicherweise hatte ich heute Vormittag frei und konnte alles sehr ruhig angehen! Gestern Abend habe ich noch kurz mit meiner Mentorin telefoniert und auch sie hats nemmer so ganz auf die Reihe gebracht, an welchem Tag ich den wo gewesen war. also kurzer überblick: Zuerst Snowboarden in åre, dann 2 1/2 Tage in Stockholm (zwecks EVS Seminar) und dann noch bis gestern in Deutschland. Dementsprechende verwirrung herrscht in meinem Kopf. Den ersten Tag in Deutschland war ich völlig überfordert, weil auf einmal alle wieder Deutsch reden, weil ich traurig war wegen meiner Oma und weil mit der allseits beliebten Deutschen Bahn mal wieder gar nichts geklappt hat. Die letzten Tage daheim hatte ich dann aber echt noch ne schöne Zeit und hab viel mit Freunden gemacht. Gestern wäre ich am liebsten nochn bissle länger daheim geblieben. Aber ich komm ja bald wieder:-)
Heute hab ich dann nen absolut überraschenden Anruf gekriegt: jemand vom Blumenladen hat sich danach erkundigt, ob er die richtige Adresse von mir hätte-er hätte hier nen Blumenstrauß für mich..! War erst mal völlig verwirrt (ich krieg doch nieee Blumen), dachte dann aber dass des sicherlich von meiner Mentorin kommt. Umso größer war dann die Ãœberraschung als ich festgestellt habe, dass der Blumenstrauß von meinen lieben Freunden aus Deutschland war-und ich musst echt weinen! Ihr seid so lieb! Danke! Habs echt genoßen euch wieder zu sehen!

Nun muss ich noch mein Bastelangebot für heute Abend fertig machen….
Euch allen noch ne gesegnete Woche
Die Sim

Hallo ihr lieben.
Seit Freitag Nacht bin ich wieder Zuhause und der ein oder andere frägt sich vielleicht, wie es mir den ergangen ist?! Ich hatte eine wirklich geniale Woche, mit super Wetter, schönem Schnee, tollen Pisten, genialen Leuten, fantastischer Gemeinschaft usw. usw. Eigentlich hatte ich vor ausführlich davon zu berichten. Das wird aber wohl erst noch eine Weile warten müssen!
Morgen früh fahre ich auf ein EVS Seminar nach Stockholm und werde am Mittwoch morgen Richtung Deutschland aufbrechen… meine Oma ist heute Nacht leider verstorben und so werde ich zur Beerdigung nach Hause fliegen. Leider kein schöner Anlass. Natürlich freue ich mich aber auch darauf, nach genau 6 monaten (auf den Tag genau) wieder mal ins schöne Muheim zu kommen. Bisher überwiegt aber noch das totale Gefühlschaos…

Ich melde mich dann mal wieder in den nächsten Zeit, von wo aus auch immer….
Ich hoffe euch geht es allen gut und schicke euch liebe Grüße aus dem kalten, verschneiten Alingsås.

Habe gerade mein Gepäck im Pfarrbüro abgeladen-es kann also losgehen! Aber der Reihe nach:
Die Tage rasen nur so vor sich hin, dass ich mich wirklich frage: was war letzte Woche so los???
Letztes Wochenende war wie gesagt Doro zu Besuch hier in Alingsås und wir hatten ne ganz coole, entspannte Zeit zusammen. Wurde sogar mal bekocht-nett oder?? Ansonsten ging aber alles seinen gewohnten Gang. Nur eine klitzekleine Kleinigkeit machte die Woche zu etwas besonderem: Kleine Insekten die sich auf Köpfen tummeln:-)! Eines unserer Kinder in der 3-Tages-Gruppe hatte am Wochenende Läuse entdeckt und war trotzdem in die Gruppe gekommen. Da weder ich noch meine 2 Kolleginnen in der Gruppe irgendwelche Erfahrungen mit Läusen hatten, brach erst mal Panik aus und es wurden die wirrsten Theorien und Horrorszenarien ausgedacht. Ja es war recht lustig! Bisher bin ich verschont geblieben-hoffe das bleibt so! Ansonsten ist wirklich sehr erwähnenswert, dass ich seit Anfang der Woche wieder richtigen Zugang zum Internet habe*juhu*! Ganze 3 Tage war es sogar Weiß drausen diese Woche….gerade schmilzt die Pracht aber wieder dahin! So und nun ist schon wieder Freitag Abend. Eigentlich würde ich jetzt völlig entspannt hier sitzen und nicht mehr viel machen EIGENTLICH!!! Ich bin überhaupt ned entspannt!!! Nein, ich bin völlig fertig*g*! Morgen früh um 05:00 werde ich mit einer mir nicht bekannten Anzahl unbekannter nach åre fahren. 5 Tage boarden, 7 Tage Freizeit. Klingt super oder? Ja, sollte mich wirklich fett freuen! Versuche mir auch die ganze Zeit einzureden, dass ich der sprache doch echt schon mächtig bin und des super wird….wir werden sehen!!!
Wurde heute mal wieder mit Lesestoff aus England versorgt:-) Vielen Dank dafür! Ich wünsche euch allen ne coole Woche!!! Melde mich, wieder wenn ich zurück bin! (hoffe ich:-P )

Super (schnee-) aussichten....

afrikanischer Tanz+Musik

Bunter Abend mit vieeelen Beiträgen aus Alingsås :-)

Susi (aus Bayern) und ich

Hallo ihr lieben!

Im Moment wäre ich froh, wenn mein Internet überhaupt mal wieder konstant funktionieren würde. Vor kurzem sind hier im Haus Handwerker eingefallen, die überall neue Internetleitungen verlegt haben (peinlich peinlich…am Freien Tag morgens um 8e..lag noch im Bett). Das neue Modem isch noch ned angeschlossen und das alte funktioniert nur so, wies gerade Lust hat. Aber ich wollt mal wieder was von mir hören lassen. Wie fast alle Volontäre hatte/habe auch ich nen kleinen Durchhänger bzw eine kleine Motivationskriese. Da kam mir ganz gelgen, dass letzte Woche das erste “Vor-Treffen” für die Boarderfreizeit übernächste Woche war. Hatte zwar ziemlich bammel, weil ich da ja keinen kenn, war aber echt positiv und die Leute wirken alle total lässig und nett-ich bin gespannt und pleite:-P!

Mitte letzter Woche wurde mir aufgetragen, mich am Wochenende um einige Deutsche zu kümmern die mit uns aufs “Mitarbeiter-inspirations-Wochenende” fahren würden und bei Bedarf für die zu übersetzen. Hab zugesagt und mir eigentlich keine Gedanken dazu gemacht. Am Freitag Vormittag hab ich mir überlegt “oh nein, was tun wenn des nur so ganz intellektuelle Kirchenoberhäupte sind?” Panik! Glücklicherweise warens 5 Jugendliche und eine Jugendreferentin aus Bayern mit denne ich mich echt super verstanden hab. Nach einem gemeinsamen Mittagessen (natürlich gesponsort) und einer kleinen Alingsås-Tour gings dann zusammen mit gut 30 anderen Jugendlichen aus Alingsås zu einem Tagungshaus namens “Flämslätt”. Hatte keine großen Erwartungen, eher Abneigung in den Tagen vorher. Super mit so einer Einstellung weg zu fahren! So kanns ja nur besser werden! Zum einen wars total genial immer Deutsch reden zu können und doch Schwedisch zu verstehen, schon so viele Gesichter (bei 170 natürlich längst nicht alle-war schließlich aus dem ganzen Kirchenbezirk) zu kennen und wirklich das Gefühl zu haben, dass man gebraucht wird. Anderseits war auch das Programm ganz angenehm. Bissle vollgestopft aber für mich als “Dolmetscher” ned ganz so verpflichtend:-)! (jetzt stell ich gerade fest, dass meine Bilder ned so wollen wie ich…so ein mist…..HILFE!!!…Allerdings muss ich sagen, dass ich auch ned sooo viele tolle Bilder gemacht habe…! Dafür weis ich jetzt, dass meine Kirchengemeinde im Besitz einer Spiegelrefelx isch, die ich mir mal leihen darf*freu*! Und meine Mentorin hat jetzt ein überdimensionales Bild von mir an ihrer Bürotür kleben…Ein Kollege hatte es ausversehen auf A3 ausgedruckt und das ausversehen ganze 5 mal*g*)
Damit ich mich auf keinen Fall alleine fühle, nachdem die Deutsche Gesellschaft weg ist, kam Tine am Sonntag Abend noch zu Besuch. Wie ich schon erzählt habe, werden wir für unser letztes Seminar nach Deutschland fahren. Dafür haben wir Deutschen Freiwilligen und die Seminarleitung nun einige Vorbereitungstreffen. Das erste war jetzt am Dienstag in Göteborg und so sind die Malmöer schon ein bisschen früher angereist. Tine und ich wurden zuerst vom Handwerker geweckt, waren dann n bisschen im Städtchen unterwegs (Fika!), einkaufen, mein Fahrrad von der Reperatur abholen und anschließend noch im Gemeindehaus weil ich Abends noch eine Gruppe hatte.
Dienstags waren wir dann ganz luxuriös im First Hotel in Göteborg zum Mittagessen eingeladen und haben dann das grobe Schema für das Seminar in Bremen entworfen. Freu mich eienerseits voll aufs planen und doch fühlt sichs ziemlich komisch an, jetzt schon für Mai zu planen!
Der Rest dieser Woche verging jetzt wie im Flug und heute Abend nehme ich schon den nächsten Besuch in Empfang! Eigentlich wären Doro (Stockholm) und Kristin(Örebro) übers Wochenende zu mir gekommen. Leider ist Kristins Oma letzte Nacht gestorben und nachdem sie am Samstag nach hause fliegen wird, wird nur Doro zu mir kommen. Da ich mich aber momentan immer ziemlich einsam fühle, freue ich mich total Besuch zu kriegen!!! Ich hoffe euch geht es allen richtig gut!!!
Viele liebe grüße aus dem immernoch dunklen Schweden!
Eure Sim

Ja, heute bin ich auf den Tag 5 Monate hier. Das heißt im Klartext, dass die Hälfte der Zeit hier schon vorbei ist oder positiver ausgedrückt: Ich darf noch 5 Monate in Schweden sein:-)! Inzwischen ist natürlich einiges passiert und man überlegt sich: wo ist die ganze Zeit geblieben? Was hab ich schon alles erlebt seit ich hier bin usw. So habe ich heute den Zwischenbericht für unsere Deutsche Organisation geschrieben und n kleines Fazit der ersten Hälfte gezogen-natürlich Positiv! Pünktlich zu diesem €œgroßen Tag €, der eher etwas gammelig war, hat es vorhin angefangen zu schneien *freu*!

Ansonsten ist die letzte Woche wie im Flug vergangen. Eigentlich war kein Tag so,wie er eigentlich sein sollte…! Gruppen haben noch ned angefangen, Mitarbeiter waren krank für die ich dann eingesprungen bin und durchweg waren ziemlich wenige Kinder in den Gruppen. Leider war ich auch ned so motiviert die letzten Tage. Liegt vielleicht daran, dass ich grad viel an daheim denken muss. Ich hab ned direkt Heimweh, aber ich vermiss s`schöne Ländle und Leute um mich, die schwäbisch schwätzen. Hab vom Felix zu Weihnachten son Liliput Schwäbisch Wörterbuch gekriegt und die Woche mal drin rumgeblättert und echt Tränen gelacht:-)! Hab dann Flädlessuppe gekocht und a Muheimer Büchsawurst aufgemacht:-)! Immerhin war ich letzten Dienstag zum ersten mal in nem Hauskreis und es war eigentlich richtig gut. Ich hoffe euch gehts allen gut und ich wünsche euch nen guten Start in die neue Woche (ich bin motiviert!)

Nachtrag: Internet wollte gestern nicht mehr…deshalb kommt der Eintrag erst heute morgen! Schnee ist schon wieder fast weg:-P!

Seit gestern Nachmittag bin ich wieder hier in meiner kleinen, süßen Wohnung. Bis heute Abend hat das Internet leider nicht funktioniert, was für mich wirklich schrecklich war (musste mir eingestehen, doch sehr internet-abhängig zu sein). Die Tage in Helsjön waren ganz nett, aber irgendwie nicht so toll wie auf unserem ersten Seminar. Vielleicht lag es daran, dass wir alle nicht wirklich motiviert waren, vielleicht aber auch daran dass die anstrengende “wir-müssen-uns-erst-kennen-lernen” Anfangsphase schon hinter sich gebracht war und man sich nicht mehr sooo stark angestrengt hat um eine große Gemeinschaft zu werden (so hatte ich zumindest das Gefühl). Obwohl wir quasi nonstop Programm hatten, hab ich kaum was mit heim genommen oder hab mich nach dem Seminar ned wirklich “re-fresehed” gefühlt. Wir haben viel über Kirche und die Zukunft der Kirche geredet. Da ich darin aber ned den Inhalt und Sinn meines Glaubens sehe wars doch eher schwierig sich da 100% einzulassen. Ach und jetzt steht fest: das 3. Seminar wird in Bremen (mit und auf dem Kirchentag) stattfinden. Mal schauen was das noch hingiebt-wir Deutschen sind für die Organisation zuständig.
Heute durfte ich endlich mal wieder was arbeiten. Diese Woche wird noch ziemlich ruhig sein, weil noch nicht alle Gruppen wieder anfangen, sich viele Kinder noch im Urlaub in Thailand befinden usw usw. dennoch bin ich sehr froh, nach fast 4 Wochen Urlaub wieder arbeiten zu dürfen!
Im Gegensatz zu Deutschland hats hier gerade + Grade und Regen! Aber: ich werde im Februar ne Woche nach Ã…re zum Boarden fahren (Freizeit der Pfingstgemeinde) und freu mich auf Schnee:-) So long! Machts gut!

Guten Abend liebe Leser,

Seit heute Nachmittag bin ich wieder hier in meiner warmen (was bei -10Grad Tagestemperatur von enormer Wichtigkeit ist!) Wohnung in Alingsås. Noch ist Anne bei mir, wird aber morgen wieder nach Deutschland fliegen. Die letzten Tage sind rasend schnell rumgegangen und haben so einiges geboten. Deshalb nur eine Stichwortartige Zusammenfassung und anschließend ein Auszug der 1003 Bilder der letzten Tage!

• los gings am 30.12. mit dem Bus nach Malmö. Dort haben wir bei meiner mit-DJiAlerin Claudia gewohnt. Am ersten Abend gabs Schokofundue zusammen mit Grit (Au-Pair), Maria (Freundin von Grit) und Kilian.
• Gewohnt haben wir im ärmsten Teil Skandinaviens. Aber immer noch richtig hübsch, vorallem in unserer 9. Stock Wohnung mit Blick über Malmö!!!!
• Da am Vorabend entschieden wurde, Silvester spontann in Kopenhagen zu feiern, sind Anne und ich erst Nachmittags über die Öresund-Brücke gefahren und haben uns diese wundervolle Stadt angeschaut.
• Danach treffen mit den anderen Deutsch-Malmöern und mit Dänischen DJiA-lern ins Diakonissenstift gefahren, wo die Party steigen sollte. (gefahren wurde übrigends mit der modernsten U-Bahn der Welt) Vertreten waren junge Leute (vll 40??) aus scheinbar 11 (??) Nationen. War also bunt gemischt. Ja und super lustig. Um 12e dann raus auf ne Brücke und Feuerwerk gekugt-toll!
• waren Vormittags am nächsten Tag wieder in Malmö und haben auser Nemo-kugen au nimmer viel zu stande gekriegt.
• Weiter gings mit einem ned sonderlich beheizten Zug nach Stockholm, wo wir uns erst mal n bissle in der Stadt umgeschaut haben, bevor wir uns mit Doro, frisch aus dem “Deutschland-Urlaub” getroffen haben. Todmüde ins Bett.
• am 3. Treffen mit Kristin (ebenfalls gerade aus D angekommen) und zu 4. ins Junibacken Museum und in Kindheitserinnerungen geschwelgt. Danach super-leckeres FastFood bei MAX und nochmal bissle Stadtbesichtigung. Abends nur noch aufs Bett und Film geschaut.
• Heute morgen Spaziergang über einen RIESSEN zugefrorenen See….Herrlichstes Wetter!!!

Fazit: War suuuupppper genial. Von mega Party über Kultur bis hin zur halben Vereisung:-) Ach so: und wir haben mindestens 3 Elche gesehen- da freut sich der Deutsche Touri:-P
Ich wünsche euch allen ein reich gesegnetes neues Jahr!!

Hallo ihr lieben Leser,

Wollte mich nur kurz melden und euch sagen, dass ich ab morgen weg bin. Anne und ich werden uns morgen auf den Weg nach Malmö und von da aus dann nach Stockholm aufmachen. Zurück sind wir zwar am 4. Januar, werde aber am 7. schon wieder auf Seminar fahren und weis noch ned, ob ich dazwischen zum Blogen komme. Aber ich bin mir sicher, dass die nächsten Tage einiges passieren wird, was mitgeteilt werden muss:-)! Ich wünsche euch allen auf jeden Fall schöne Silvester und einen guten Start ins neue Jahr!

Be blessed!

Selbstauslöser der 1.

Selbstauslöser der 2.(Heute in GBG)

..War doch ziemlich anderst als geplant:-)! Habe gestern morgen meine Sachen gepackt und wollte grad zum Vormittagsgottesdienst, als mich ein Anruf von Katarina erreicht: Sie hat Magen-Darm-Grippe und wird ned wegfahren. Schock…! Sie hatte aber schon abgeklärt, dass ich zu einer anderen Familie konnte. Die sind total nett, haben en tolles Haus (da war ich neulich mal) und hatten auch sonst keinen Besuch. Trotzdem warsn bissle komisch so spontan noch da aufzutauchen. Der Mittag wurde mit Fika, Essen vorbereiten, Donald Duck kugen (Schwedische Tradition an Weihnachten) und ungeduldige Kinder vertrösten verbracht. Auserdem durfte ich Mats noch bei einem Tomte-Auftrag helfen und die “Tomtemor”(ich hab keine Ahnung, was des darstellt…aber die muss da dabei sein*g*) spielen. War echt lustig, weil die Familie zu der wir heim sind keine Ahnung hatten wer ich war bzw wo ich auf einmal her kam:-P! Dannach gabs dann Essen (Julbord im kleinformat aber echt gut!) und dann , zur Freude des jüngsten (der mich voll an dr Jojo erinnert hat*g*), endlich Bescherung. Des fand ich echt cool, weil des ganze ziemlich gemütlich und langsam von statten ging. Alles in allem ein voll gemütlicher und glanzvoller Tag. Abends wurden dann noch die neuen Spielsachen getestet und ABBA-singstar gespielt. Ja leider nahm der Abend kein so gutes Ende bzw der heutige Tag kein so guten Anfang, weil auch dort die Magen-Darm-Grippe umging. Mir gehts eigentlich gut, fühl mich aber bissle flau im Magen und hab bissle Panik, weil die Anne morgen kommt. Den heutigen Tag hab ich ab 12e (da bin ich heimgebracht worden) nur noch daheim verbracht. Fand ich sehr schade. Das Wetter war echt fantsatisch heute! Alles in allem wars doch ein schöner Heiliger Abend, der aber ned sooo unterschiedlich zu dem war, was ich von daheim kenne. Auserdem hätte ich ned gedacht, dass ich das “so-wie-jedes-jahr” und meine Familie so vermisse.

Hoffe morgen topfit aufzuwachen:-) Euch allen wünsch ich noch einen schönen 2. Weihnachtsfeiertag!!!